即将开幕｜亚历山大·蒙蒂尼摄影作品展

在殖民时代，拉丁美洲私生子被称为“自然的孩子”，婚外家庭有孩子是“自然”的，另一种合理社会现状，婚外家庭是神秘的情感，是人类社会重要的特征之一，私生子会像幽灵一样在合法的婚姻家庭周围存在，马尔克斯《百年孤独》中婚外家庭及自然的孩子是重要的内容，非婚同居是正常的。即使在今天，如南印度洋岛国上依然保持了这种自由情感，受洗礼的孩子中百分之八十属于“自然之子”，只有近百分之二十才是婚生子女。

亚历山大·蒙蒂尼作品中，那些“孤独”站立的人，背景中模糊的人群、败落的建筑、特定的社会空间和历史场景，是亚历山大编导、排演的场景，了解南部美洲复杂历史背景，克里奥尔现象，是理解和解读亚历山大作品的重要线索。亚历山大·蒙蒂尼的作品是“孤独”之美的沉思，“独立”的品质，远离世俗的空灵幽谷，思想者与独立相伴而行，诗情在“孤独”中展现光芒，因为孤独是一种内在的情感，不是外在的生活方式。我深爱他的作品，让我想起那部阿根廷电影《杰出公民》，想到拉丁美洲著名作家加西亚·马尔克斯的《百年孤独》、《活着为了讲述生活》，这也许是南美洲精英文化的传统，他们都是魔幻现实主义者，将孤独融入在魔境中，我认为他的每一件作品都是加西亚·马尔克斯的小说的视觉转述，我愿意给亚历山大·蒙蒂尼的作品标注马尔克斯小说的标题：《家长的没落》、《世界上最漂亮的溺水者》、《幽灵船的最后一次旅行》、《枯枝败叶与其它故事》…… 当然在他的故乡有着同样伟大的作家：路易斯·博尔赫斯，亚历山大作品也继承了拉美文学中的诗性，冷峻凄美之感，那种令人不安的悲剧力量，包括精致如路易斯·博尔赫斯的语言，从诗性的一角，展现宏大的气质。

我很高兴将亚历山大的作品介绍到中国，展示在杭州，与大家一起分享他的艺术，部分地了解阿根廷和拉丁美洲的文化，在杭州，在我们的艺术领域，他应该是第一位被介绍的阿根廷杰出摄影艺术家。

感谢亚历山大·蒙蒂尼，在这里展示他的作品是我们的荣幸，感谢杭州拉姆艺术中心、杭州萧山国际人才俱乐部，让大家在美丽杭州的两个展区同时看到阿根廷杰出摄影家的作品展览，感谢中国美术学院绘画艺术学院、杭州师范大学美术学院，感谢策展人楼海洋和胡喃，展览总监夏继清和杨斐，策展协助和整体设计者张艺馨。

希望广大读者喜欢我们的展览！

洛 齐

国际知名艺术家（中国/欧洲）

2022年3月

部分作品

摄影，无题，亚历山大·蒙蒂尼

艺术家简介

亚历山大·蒙蒂尼,曾定居火地岛，在国家Córdoba大学和Espa文化中心教学，进行视觉艺术项目的研究。作品在阿根廷、智利、法国、德国、奥地利展览被私人和公共收藏。

Alejandro Montini born in Argentina. he became interested in photography and enrolled at the Cinematography school of Córdoba University. In the mid-1980s he settled down in Tierra del Fuego, teaching photography and carrying out visual art projects.

He returned to Córdoba (Argentina) in 2005. With the advent of digital photography, he turned towards experimental photographic collage. His work was shown in national and international museums and galleries. His work remains in private and public collections in Argentina, Chile, France, Germany, Austria, as well as at the National Córdoba University and Centro Cultural España.

艺术家评论

光线在纸上找到了他，显示出他的温柔。亚历山大·蒙蒂尼改变了这个形象，让它成为他的命运。他的摄影是他凝视的延伸：他将隐喻具体化。

丹尼尔·昆特罗

阿根廷著名诗人、作家

The light found him on the paper that reveals his tenderness. Alejandro Montini twists the image, makes it his destiny. His photography is an extension of his gaze: he materializes the metaphor.

Daniel Quintero

Famous Poet –Writer.  Argentina

在我看来，亚历山大·蒙蒂尼的作品有两个非常重要的驱动力：首先，对摄影技术的出色处理，巧妙地运用了光线，同时，对维度有着丰富的知识，将捕捉的画面转化为表演作品，揭示出不同的解读层次，与观众交流并给出他的观点。

毛罗·贝卡里亚

阿根廷科尔多瓦国立大学教授

Alejandro Montini's work, in my opinion, has two very important drives: first, an excellent handling of the photographic technique with a delicate work of light, but also, a great knowledge of the digital dimension, which transforms the captures into performative works, revealing different layers of interpretation, questioning the viewer and giving his point of view.

Mauro Beccaria

Professor at the National University of Córdoba

亚历山大·蒙蒂尼是当今世界最优秀的视觉艺术家之一，阿根廷最杰出的艺术家。

多年来，他用自己强大的语言，创造了一种基于摄影编辑的美学，从人物和简单元素中呈现出令人不安的场景。它们是常见的图像，对观看者来说并不陌生，但令人不安。他用自己的风格构建了阿根廷美丽而诗意的梦幻世界，将家庭肖像、童年记忆和梦想以一种非凡而奇妙的审美组合呈现给我们。

洛齐/国际知名艺术家

Alejandro Montini is one of the best visual artists in the world today, the most distinguished artist in Argentina.

Over the years, he has used his powerful language to create an aesthetic based on photographic editing, presenting disturbing scenes from figures and simple elements. They are common images, not unfamiliar to the viewer, but disturbing. In his own style he builds beautiful and poetic dream worlds of Argentina, presenting us with family portraits, childhood memories and dreams in an extraordinary and wonderful aesthetic combination.

Luo Qi Famous Artist

展览时间

开幕 | 2022年3月6日下午3:00

Open exhibition | 3.6 3:00pm

展期 | 2022年3月6日 - 3月30日

Exhibition time | 3.6 - 3.30 , 2022 

展览地址

拉姆艺术空间 | L'amour Art Space

地址 | Add : 浙江省杭州市青年路27号

No.27 Qingnian Rd.

Hangzhou . Zhejiang . China

邮箱 | [e-mail]